In Conversation with「スタンダード」
カナダのスタンダード・盛社はこのほど、Dec 2024/Jan 2025本誌に掲載された「トンネル・マガジン」のインタビューを受けた。今回のインタビューは、トンネル工事分野での同社の専門的な経験と革新的な技術に焦点を当てた。インタビューでは、カナダのスタンダード・盛社の代表が、同社の新材料「ゼリースラリー」の独自の見解と実践経験を共有した。
「トンネル雑誌」（Tunnelling Journal）はトンネルと地下建設業界の国際的に有名な専門出版物で、1985年の創刊以来、業界に全面的な技術、プロジェクト、トレンド、挑戦の記事を提供してきた。同誌は毎年6期出版しており、内容はトンネル設計、施工方法、機械設備、安全措置及び環境保護などの方面の深い分析をカバーしている。この業界の権威ある出版物として、トンネル雑誌はその質の高い編集内容によって、世界のトンネル業界の専門家と従業員の必須の参考になった。
この写真はhttps://tunnellingjournal.comWebサイト
中国からの新しい概念、ゼリーゼリー
請負業者はベントナイトを「ゼリースラリー」に変換した後の多様な用途を探している
01.安定地層 02.摩擦を低減する 03.補助補正 04.土圧平衡
請負業者の上海トンネル工事有限公司（STEC）は2019年に上海地下鉄14号線の静安寺駅を建設する際、地盤沈下を抑えることを望んでいる。軟土層に大型矩形天井管機（8.7 mx 9.9 m）を用いて地下駅を建設するのは初めてで、近くに1800年の歴史を持つ仏教寺院があり、地面が沈下しすぎると寺が破壊される。
上海トンネル工程有限公司（STEC）は、トンネル掘削のための製品とサービスを提供する標盛科学技術実験（上海）有限公司に協力を求めている。これに応え、同社はベントナイトに添加して滑らかなチクソトロピー材料を作るBSP 70という添加剤を開発した。標盛科学技術実験（上海）有限公司のカナダ子会社は2022年に設立され、この材料を「ゼリーペースト」と呼んでいる。それは良好な凝集性を持って、支持能力は伝統的な膨潤土泥の10倍で、無毒で、水と相互溶解しない。
01.静安寺駅プロジェクトでは、請負業者は管節の注入孔を通じてゼリースラリーを外部にポンプで送り、沈降制御を支援した。沈降を減らすことに加えて、ゼリースラリーの凝集性は地層の小さな亀裂に流失しにくいようにしている。またゼリースラリーの潤滑性は減摩の役割も果たし、摩擦の減少は掘削中のトルクがより小さいことを意味する。
「彭厚祺」カナダ標準盛事業開発責任者：このヘッダープロジェクトでは、実際のトルクは予測トルクより50%低下した。
02.上海地下鉄14号線静安寺駅プロジェクトは、国際トンネル協会（ITA）の2022年賞で「超越工事」賞を受賞した。別の工程でゼリースラリーの別の用途も発見された。
「郭家辰」カナダ標盛OEMマネージャ：管節が浮上し、管節の頂部にゼリー糊をポンプして管節の底部に土を入れることで調整する場合がある。
このプロジェクトに続いて、上海の他の請負業者はゼリーペーストの他にもいくつかの用途を発見した。最新の統計によると、ゼリーペーストを使用した項目は15項目ある。
「彭厚祺」カナダ標準盛事業開発責任者：現在、ゼリーペーストを使用する業者が増えている。
03.ゼリースラリーはシールド機に初めて使用され、龍水南通過江トンネルを建設するための11.6メートルの土圧平衡シールドである。請負業者はゼリースラリーを中盾の注入孔を通じてケーシング外にポンプで送り、摩擦と沈降を減らす。ゼリースラリーは、地下水の豊富な地層におけるシールドの始発と受信段階の洞門密封にも広く用いられている。
「彭厚祺」カナダ標盛事業開発責任者：請負業者は洞門周辺のゴムシールに高価な盾尾シール脂を使用せず、ゼリー糊を使用してシールすることに成功した。その中で最大は直径15メートルの中国鉄建製シールド機である。
04.請負業者はまたゼリースラリーがシャフト（VSM）の施工において減摩と安定地層の役割を果たすことができることを発見した。
「彭厚祺」カナダ標盛事業開発責任者：ピット沈下が終わると、請負業者はピットと地層の隙間をセメントパルプで埋め戻し、ゼリーパルプを置換する。
05.ゼリースラリーの別の新しい用途は、土圧平衡シールドの土倉に注入して、土圧倉の内部圧力を確立して維持し、土圧平衡の効果を達成することである。
「郭家辰」カナダ標盛OEMマネージャ：スクリューコンベアには水がたくさんあり、土倉内にゼリーを注入した後、スクリューコンベアから水が湧き出ていません。
ゼリーペーストはシンガポールの2つのプロジェクト、シンガポールチャンギ空港下のトンネルと都心のヘッダープロジェクトにも使用されています。
「彭厚祺」カナダ標準盛事業開発責任者：トップパイププロジェクトは最初は15ミリの沈降を経験したが、ゼリースラリーを使用した後、沈降量は5ミリに抑えた。
上記の様々な用途に加えて、ゼリーペーストのもう1つの潜在的なセールスポイントはそのコストです。「私たちが使用しているベントナイトは最も基本的なタイプですが、多くの請負業者は重合ベントナイトを使用しています。それに比べてゼリーペーストの方が安いです。また、従来のベントナイトペーストよりもゼリーペーストが地層に流出しにくく、損失量は非常に少ないです。